Reglas – Paula Muñoz

REGLAS DE CARPINTERÍA

Una regla, el instrumento de medición, es una herramienta clásica y fundamental para el correcto trabajo de un carpintero y es usada para medir y marcar. Las antiguas reglas o metros de carpintero, son normalmente de tamaño pequeño, con secciones plegables o articuladas y de forma rectangular, plana, delgada y alargada. Tienen una escala graduada, dividida en unidades de longitud, las que pueden ser en milímetros y centímetros (Sistema Métrico Decimal) o en pulgadas y pies (Sistema Imperial Anglosajón). Las estándar son 1 metro y 12, 24 y 36 pulgadas. Están prácticamente en desuso y reemplazadas por la huincha de medir retráctil.

Eran fabricadas principalmente con madera de boj (boxwood) por su gran estabilidad dimensional, además su grano fino y su color amarillento aceptan bien la graduación, el uso y el paso del tiempo. Sus articulaciones o mecanismos de plegado, normalmente de latón o bronce, tienen un complejo y prolijo trabajo de terminación. En algunas también se usó este material para proteger sus cantos y extremos. También se fabricaron reglas de marfil o hueso de animal, metálicas y plásticas. Los principales fabricantes fueron Stanley y Lufkin en EE.UU. y John Rabone & Sons, Rabone Bros. & Co., Chesterman y luego Rabone & Chesterman en Inglaterra.

Las reglas más comunes son las plegables, que son aquellas formadas por varias piezas que se extienden en un solo plano y se apoyan totalmente en la pieza a medir y las reglas articuladas o con forma de zig-zag, que son aquellas formadas por varias piezas móviles que al ser extendidas no quedan alineadas. Menos conocidas son las que tienen nivel de burbuja, transportador (ángulos), calibre (diámetros y espesores), escalímetro (escalas) y tablas de conversión y equivalencia de unidades.

JUSTA MEDIDA – Entrevista Sección COLECCIONISTAS, Revista VD El Mercurio, Edición 1.238, 28 de Marzo de 2020

REGLA 1

Regla plegable de cuatro tramos, marca The C-S (Chapin-Stephens) Co. (EE.UU.), modelo Nº 53 ½. Está graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 24 pulgadas. Por el interior tiene graduadas las escalas 1/2 y 1/8 de pulgada.

REGLA 2

Regla plegable de cuatro tramos, marca Rabone (Inglaterra), modelo Nº 1167, graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 36 pulgadas.

REGLA 3

Regla plegable de cuatro tramos, marca Stanley Rule and Level Co. (EE.UU.), graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 24 pulgadas. Cada tramo de madera está protegido por un borde de bronce en sus cantos.

REGLA 4

Pequeña regla plegable de cuatro tramos, marca J. Rabone & Sons Makers (Inglaterra), no indica modelo, solo tiene impreso el número 16. Está graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 12 pulgadas.

REGLA 5

Regla plegable de cuatro tramos marca Rabone Chesterman (Inglaterra), modelo Nº 1161, graduada en centímetros por ambos lados. Largo total 1 metro. Su particularidad son los pequeños puntos en relieve que indican los números en sistema Braille.

REGLA 6

Regla plegable de cuatro tramos marca Lufkin (EE.UU.), modelo Nº 863L, graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 24 pulgadas. Por el exterior tiene graduada la escala 1/4 de pulgada y por el interior tiene graduadas las escalas 1/2 y 1/3 de pulgada. La articulación central es un transportador de ángulos y además tiene un nivel de burbuja.

REGLA 7

Regla plegable de cuatro tramos marca Rabone (Inglaterra), modelo Nº 1190, graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 36 pulgadas. La articulación central es un transportador de ángulos y además tiene un nivel de burbuja.

REGLA 8

Calibre deslizante para medir diámetros y espesores de cables, alambres, sogas, cadenas, etc., marca J. Rabone & Sons Makers (Inglaterra), modelo Nº 1206. Largo 4 pulgadas.

REGLA 9

Regla extensible Interlox, marca MFG Co. Inc. NY (EE.UU.) Son 12 tramos y cada uno se desliza sobre el anterior. Está graduada en pulgadas por ambos lados. Largo total 72 pulgadas.

REGLA 10

Regla articulada marca Lufkin (EE.UU.), modelo Nº X46, graduada en pulgadas por ambos lados. Son 12 tramos con un total de 72 pulgadas.

REGLA 11

Antiguo metro articulado de fabricación Chilena, marca Campeón, formado por 6 tramos, graduado en centímetros por un lado y en pulgadas por el otro. Largo total 1 metro.